You asked

what modern technologies or habits might distract from the kind of deep, constant engagement described here?

Reading with you…