You asked

what practical steps could one take to 'visit those in prison' in our contemporary society?

Reading with you…