You asked

what practices help us listen to creation's 'speech' about god amidst complex scientific data?

Reading with you…