You asked

what social hierarchies or power dynamics might have made this instruction particularly challenging to follow?

Reading with you…