You asked

what social or economic pressures might have made observing the sabbath challenging for ancient israelites?

Reading with you…