You asked

what was the assyrian strategy behind relocating conquered peoples and mixing their cultures?

Reading with you…