You asked

what was the common practice for writing laws or significant messages in ancient israel?

Reading with you…