You asked

what was the daily life of a shepherd like in ancient israel, and why was this imagery so resonant?

Reading with you…