You asked

what were common lending practices in the ancient near east that this law might be pushing against?

Reading with you…