You asked

what were the exiles' initial expectations for their time in babylon, before this letter arrived?

Reading with you…