You asked

what were the most significant 'dividing walls' between jews and gentiles that paul addresses?

Reading with you…