You asked

what were the primary concerns driving the jewish christians who advocated for gentile circumcision?

Reading with you…