You asked

what were the societal and religious implications of jews and gentiles eating together in that era?

Reading with you…