You asked

what were these 'rudiments of the world' or 'traditions of men' in colossae?

Reading with you…