You asked

when is 'walking humbly' with god an act of resistance against unjust power, and when might it be seen as passive acceptance?

Reading with you…