You asked

where else in the bible does this idea of god's immeasurable understanding appear, and what does it emphasize?

Reading with you…