You asked

why was circumcision such a significant marker of identity for jews in paul's time?

Reading with you…