You asked

how does this teaching relate to the old testament reasons for sabbath, like rest for creation?

The passage, plainly, with room to sit with it.

Mark 2:27-28

“He said to them, "The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath. Therefore the Son of Man is lord even of the Sabbath."”

This exchange comes from Mark's Gospel, where Jesus is teaching and encountering opposition, particularly from religious leaders who questioned his interpretation and practice of Jewish law. Here, his disciples have been picking grain on the Sabbath, an act considered unlawful work by some. Jesus responds by challenging their rigid understanding of the Sabbath's purpose.

how do we discern when a law or tradition is serving human well-being, and when it is becoming a burden?

Keep thinking

Read alongside it

Exodus 20:8-11
This foundational Sabbath commandment links rest to creation, God's own example of resting after six days of work.
Deuteronomy 5:12-15
This version of the commandment links the Sabbath to Israel's liberation from slavery, emphasizing rest for all, including servants and animals.
Isaiah 58:13-14
This prophet describes honoring the Sabbath as a delight and a day for God, not merely abstaining from work for personal pleasure.

Ask your own follow-up